参考消息网1月4日报道 巴基斯坦《民族报》网站12月31日刊发题为《阳光照耀下，喀什熠熠生辉》的文章，编译如下：

在2023年12月访问中国期间，记者们来到喀什地区以探索新疆。顺畅有序的交通，一幢幢的高楼大厦，其间闪现的当地文化元素，还有整洁干净的环境，获得很多人的关注。

中国人崇尚努力工作，并且注重结果。他们设定目标并为之努力，正因为这样，他们会越来越接近目标。

西方国家所有关于中国新疆维吾尔自治区的宣传都建立在谎言基础上，其背离事实的程度就像说太阳不发光一样。新疆在发展，而当地居民的生活水平如今看起来也高于国际标准。

当地街道上行人熙熙攘攘，面带笑容；清真寺开着，时有宣礼词响起；孩子们淘气玩耍，妇女们忙着干活；当地有餐饮大排档以及琳琅满目的水果，市场上甚至餐桌上到处都有石榴。最重要的是，这里弥漫着一种美好而迷人的气氛。记者们一次又一次地停下脚步，身边的一切让人目不暇给。我们看到了艳阳下和夜色中的喀什，我们漫步街头，闲逛和购物。虽然有语言障碍，但在与当地人沟通与解释时没有太大困难。

西方为什么看不惯中国？也许是西方不喜欢看到中国的发展。在记者们看来，西方害怕中国制度的成功，这种制度有着强大的应对困难能力。

令人惊讶的是，许多西方国家正在从中国的项目中受益。为什么它们看不到“一带一路”倡议的成果？该倡议为世界各地的人们提供了各种项目和就业机会，包括基础设施，特别是在亚洲和非洲较为落后的地区。

中国改善了新疆人民生活的方方面面，不断提高当地的生活水平：从供应清洁水、发展农业、改善基础设施，到创造更多就业机会。

中国已将新疆变成“一带一路”核心区域，该地区经济在几年内实现了创纪录的增长。

2010年5月，中国政府决定在喀什建立经济开发区。

喀什地区与8个国家接壤或毗邻，拥有得天独厚的地理优势，这使它成为古代“丝绸之路”的重要一站，现在则成为“丝绸之路经济带”的重要舞台和中巴经济走廊的起点。2017年，喀什地区完成招商到位资金达281亿元人民币。

此外，新疆的地区生产总值也显著增长。

根据新疆当地政府的数据，2022年，新疆的地区生产总值达到约1.77万亿元，而前一年约为1.6万亿元。新疆2023年上半年地区生产总值超过8542亿元，按可比价格计算，同比增长5.1%。

通过推动新疆全方位发展，中国正在将新疆打造成为世界其他地区的榜样。如今，西方针对新疆任何形式的宣传都不过是浪费时间。（编译/朱丽）